Legal notice and privacy and cookie policy

1.-IDENTIFICATION DATA.
In accordance with the provisions of Article 10 of Law 34/2002, of July 11, on information society services and electronic commerce, users are hereby informed that the owner of this website is Mr. JUAN LATORRE GUILLAN, with registered address at C/ Zapateira, nº 71 in Uxes-Arteixo 15690 La Coruña, with Tax ID number 33279655N.

2.-CONDITIONS OF ACCESS TO THE WEBSITE.
By accessing this website, regardless of the form of access, the user consents to and agrees to these conditions, which will govern the use of this website. The owner reserves the right to alter and modify them at any time, with those published on the website in the latest update being those that govern and apply to each visit. If the user does not accept all of these terms and conditions, they are not authorized to access this website and the content and/or services hosted on it and must leave the site immediately. These terms and conditions are also extendable and applicable to any communications and newsletters that may be sent by the owner of the site, and the user must therefore accept these terms and conditions in order to access and/or use them. 

3.-PURPOSE.
This is the website of JUAN LATORRE GUILLAN, through which a series of content and services related to its activity are offered.

4.- AUTHORIZED USE OF THE SITE AND ITS CONTENTS.
Users may only access this website and the content and services it contains if they are of legal age and have sufficient legal capacity to do so: if they are minors, they must have the prior consent of their legal representative or, in their absence, they must leave this website immediately. Users are authorized to access the contents of the site provided that they use them in accordance with the law, in accordance with these conditions, in particular with regard to the intellectual and industrial property rights granted by current legislation and detailed in the corresponding section of these articles. The use of such content in a fraudulent manner, for illegal purposes, or commercially without the express written permission of the owner is expressly prohibited. The Travel Agency reserves the right to prevent users who contravene these conditions from accessing the site or the content offered therein at any time and without prior notice.

5.- DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY
The information and services included or available through the web pages may include inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information contained herein. JUAN LATORRE GUILLAN may at any time make improvements and/or changes to the services or content. JUAN LATORRE GUILLAN has obtained the information and materials included on the website from sources believed to be reliable, but, although the appropriate measures have been taken to ensure that the information contained herein is correct, it does not guarantee that it is accurate and up to date.

Please also note that the contents of this website are for informational purposes only regarding the quality, location, accommodation, services, and rates of JUAN LATORRE GUILLAN (MAREA VIAJES).

6.- INFORMATION ON THE EXEMPTION FROM ALL LIABILITY ARISING FROM TECHNICAL AND CONTENT FAULTS
JUAN LATORRE GUILLAN declines all responsibility in the event of interruptions or malfunctioning of the services or content offered on the Internet, whatever the cause. Likewise, JUAN LATORRE GUILLAN is not responsible for network outages, business losses as a result of such outages, temporary power outages, or any other type of indirect damage that may be caused to Users for reasons beyond the control of JUAN LATORRE GUILLAN.

JUAN LATORRE GUILLAN does not represent or warrant that the services or content will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that the service or the server that makes it available are free of viruses or other harmful components, without prejudice to JUAN LATORRE GUILLAN making its best efforts to avoid such incidents. In the event that the User makes certain decisions or takes actions based on the information included in any of the websites, it is recommended that the information received be verified with other sources.

7.-INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY.
The content provided by JUAN LATORRE GUILLAN, as well as the content posted on the internet through its web pages, constitutes a work in the sense of intellectual property legislation and is therefore protected by the applicable international laws and agreements in this area.

Any form of reproduction, distribution, public communication, transformation, making available and, in general, any other act of public exploitation referring to both the web pages and their contents and information is prohibited without the express prior written consent of JUAN LATORRE GUILLAN.

Consequently, all content displayed on the various websites, and in particular designs, texts, graphics, logos, icons, buttons, software, trade names, trademarks, industrial designs, or any other signs susceptible to industrial and commercial use, are subject to the intellectual and industrial property rights of JUAN LATORRE GUILLAN or third-party owners who have duly authorized their inclusion on the various websites.

The content, images, forms, opinions, indexes, and other formal expressions that form part of the web pages, as well as the software necessary for their operation and display, also constitute a work in the sense of Copyright Law and are therefore protected by international conventions and national legislation on Intellectual Property that may be applicable. Failure to comply with the above constitutes a serious illegal act and is punishable under civil and criminal law.

Any act by virtue of which Users of the services or content may exploit or commercially use, directly or indirectly, in whole or in part, any of the content, images, forms, indexes, and other formal expressions that form part of the web pages without the prior written permission of JUAN LATORRE GUILLAN is prohibited.

Specifically, and without limitation, the following acts are prohibited: reproduction, distribution, display, transmission, retransmission, broadcasting in any form, storage on physical or logical media (e.g., floppy disks or computer hard drives), digitization, or making available from databases other than those authorized by JUAN LATORRE GUILLAN, as well as translation, adaptation, arrangement, or any other transformation of said opinions, images, forms, indexes, and other formal expressions made available to Users through the services or content, insofar as such acts are subject to applicable legislation on intellectual and industrial property or image protection.

JUAN LATORRE GUILLAN is free to restrict access to the web pages and the products and/or services offered therein, as well as the subsequent publication of opinions, observations, images, or comments that users may send via email.

In this regard, JUAN LATORRE GUILLAN may establish, if it deems it appropriate, without prejudice to the sole and exclusive responsibility of Users, the necessary filters to prevent content or opinions considered racist, xenophobic, discriminatory, pornographic, defamatory, or that in any way encourage violence or the dissemination of clearly illegal or harmful content from being posted on its web pages.

Users who send suggestions, observations, opinions, or comments to the JUAN LATORRE GUILLAN website via email, unless they expressly and unambiguously state otherwise, in cases where the nature of the services or content makes this possible, are understood to authorize JUAN LATORRE GUILLAN to reproduce, distribute, display, transmit, retransmit, broadcast in any format, store on physical or logical media (e.g., floppy disks or computer hard drives), digitize, make available from databases, display, transmission, retransmission, broadcast in any format, storage on physical or logical media (e.g., floppy disks or computer hard drives), digitization, making available from databases belonging to JUAN LATORRE GUILLAN, translation, adaptation, arrangement, or any other transformation of such observations, opinions, or comments for the entire duration of the copyright protection provided by law. Likewise, it is understood that this authorization is granted free of charge, and that by the mere fact of sending such observations, opinions, or comments by email, users waive any claim for remuneration from JUAN LATORRE GUILLAN.

In accordance with the provisions of the preceding paragraph, JUAN LATORRE GUILLAN is also authorized to modify or alter such observations, opinions, or comments in order to adapt them to the editorial format requirements of the web pages, without this implying any infringement of any moral rights of copyright that Users may hold over them. Any technical, logical, or technological resources by virtue of which a third party may benefit, directly or indirectly, with or without profit, from each and every one of the contents, forms, indexes, and other formal expressions that form part of the web pages, or from the effort made by JUAN LATORRE GUILLAN for their operation, are prohibited. Specifically, any link, hyperlink, framing, or similar link that may be established to the web pages of JUAN LATORRE GUILLAN without the prior, express, and written consent of JUAN LATORRE GUILLAN is prohibited. Any violation of the provisions of this point will be considered an infringement of the legitimate intellectual property rights of JUAN LATORRE GUILLAN over the web pages and all their content.

JUAN LATORRE GUILLAN shall not be held liable for any consequences arising from the aforementioned conduct and actions, nor shall it be held liable for the content, services, products, etc., of third parties that can be accessed directly or through banners, links, hyperlinks, framing, or similar links from the JUAN LATORRE GUILLAN websites.

8.-PRIVACY POLICY.
The data provided by users will be incorporated into the computerized files of JUAN LATORRE GUILLAN, who will be responsible for its computerized processing and confidentiality based on the following rules:

FIRST: The data collected on this website will be used for the purposes, in the manner, and with the limitations and rights set forth in Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing and free movement of personal data.

SECOND: JUAN LATORRE GUILLAN has adopted the necessary technical and organizational measures to guarantee the security and integrity of the data, as well as to prevent its alteration, loss, unauthorized processing, or access.

THIRD: Users who provide personal data consent to the computerized or non-computerized processing of such data so that it may be used by JUAN LATORRE GUILLAN for commercial purposes of personalization, operations, and statistics, as well as activities related to its corporate purpose, expressly authorizing JUAN LATORRE GUILLAN to extract and store data and conduct marketing studies in order to tailor its offers to the particular profile. JUAN LATORRE GUILLAN will provide the necessary data to the corresponding supplier when the USER contracts a service provided by said supplier. JUAN LATORRE GUILLAN may retain your data once the relationship with the user has ended in order to comply with legal obligations.

FOURTH: In the event that the data collected is used for a purpose other than that for which it was collected, the prior consent of the interested parties will be required.

FIFTH: The user gives their consent and authorizes JUAN LATORRE GUILLAN to provide such data to official bodies that require it in accordance with the laws of each of the countries in which we operate.

In accordance with Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing and free movement of personal data (hereinafter GDPR), JUAN LATORRE GUILLAN informs you that the data obtained through this form or contract will be included in an automated file called CLIENTS, for which JUAN LATORRE GUILLAN, C/ Zapateira, nº 71, Uxes-Arteixo, 15690, La Coruña, with Tax ID number 33279655N, is the data controller.

You expressly consent to the processing of this data for the purpose of sending you information by any means about our products, services, offers, or special promotions, for which we may create user profiles that allow us to make personalized offers. We inform you that, in accordance with the GDPR, you may exercise your rights of access, rectification, cancellation, and opposition free of charge by writing to the above address.

9. BASIC PRINCIPLES GOVERNING OUR PRIVACY POLICY

1. CONFIDENTIALITY

All data provided via email or electronic forms will be processed in accordance with current regulations on personal data protection, and in all cases will be treated as confidential by JUAN LATORRE GUILLAN staff who manage such information, as stipulated in the confidentiality agreementsthatour company regulates with its employees.

1. INFORMATION ABOUT THE WILLINGNESS TO PROVIDE DATA AND ITS CONSEQUENCES

VOLUNTARY

Users of the websites are informed that the answers to the questions asked in the data collection forms contained on this website are voluntary, although refusal to provide the requested data may make it impossible to access the services that require it.

CONSEQUENCE

By filling out the forms included on the various websites relating to services provided by JUAN LATORRE GUILLAN, Users agree to the inclusion and processing of the data they provide in a personal data file owned by JUAN LATORRE GUILLAN, and may exercise their rights in accordance with the following clause.

Likewise, if a User does not wish to receive information via email or any other means, they may notify JUAN LATORRE GUILLAN at the address indicated by any means that provides proof of receipt.

INFORMATION ABOUT THE DATA THAT IS STORED

The data we store is merely that collected in the forms on the website, such as contact details (basic information), including name, surname, email address, telephone number, etc. This information is received by JUAN LATORRE GUILLAN and is never sold, transferred, or leased to other companies, except in cases where this is necessary for the provision of the service. On occasion, we collect browsing data, such as IP data.

FOR HOW LONG

Data collected for the delivery of our newsletter: From the moment of subscription until the user requests to unsubscribe from the service by sending an email.

User data uploaded to pages and social networks: From the moment the user gives their consent until they inform us of their desire to remain on them.

FOR WHAT PURPOSE DATA IS STORED.

The sole purpose of processing your data is to provide you with the service requested from our company.

10. UNSUBSCRIBE FROM THE INFORMATION DISTRIBUTION LIST

Occasionally, JUAN LATORRE GUILLAN sends an email notifying users of improvements, new features, or offers available on this website. You can unsubscribe at any time by sending an email to info@mareatrips.com or by following the "Unsubscribe" link found in the emails you receive.

11. USER RESPONSIBILITY FOR USE AND CONTENT

Both access to the websites and the use that may be made of the information and content included therein shall be the sole responsibility of the user. Therefore, the use that may be made of the information, images, content, and/or products reviewed and accessible through the website will be subject to applicable national and international law, as well as the principles of good faith and lawful use by Users, who will be entirely responsible for such access and correct use. Users shall be obliged to make reasonable use of the services or content, under the principle of good faith and with respect for current legislation, morality, public order, good customs, the rights of third parties or of JUAN LATORRE GUILLAN itself, all in accordance with the possibilities and purposes for whichthey aredesigned. JUAN LATORRE GUILLAN assumes no responsibility, whether direct or indirect, for consequential damages or loss of profits arising from the misuse of the services or content by Users or third parties.

12. USER CONCEPT

The use of the Website confers the status of User and implies full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions included in this Legal Notice in the version published by JUAN LATORRE GUILLAN at the time the User accesses the Website. Consequently, the User must carefully read this Legal Notice each time they intend to use the Website, as it may be modified.

13. OFFICIAL LANGUAGE OF THE WEBSITE

The legally established language is Spanish from Spain. Therefore, in the event of any translation of this legal notice into any other language, the original clauses in Spanish shall be understood as binding both in the Legal Notice and in the terms of service.

14. SOCIAL NETWORKS

JUAN LATORRE GUILLAN has or may have an open profile on the main social networks, on all networks in which it is recognized as responsible for the processing of data that its users and/or followers of the company have included in the company's profile. The processing that JUAN LATORRE GUILLAN will carry out with said data will be that which the social network allows for business profiles within its policies as a social network. Thus, JUAN LATORRE GUILLAN may inform its followers by any means permitted by the social network about its activities, new products, events, and personalized customer service offers. JUAN LATORRE GUILLAN will not extract data from social networks unless the user's consent has been specifically and expressly obtained for this purpose.

15. INFORMATION ABOUT LINKS

JUAN LATORRE GUILLAN is not responsible for websites that are not its own and that can be accessed through links, or for any content made available by third parties.

Any use of a link or access to a website that is not owned by JUAN LATORRE GUILLAN is carried out at the user's own risk and JUAN LATORRE GUILLAN does not recommend or guarantee any information obtained through a link outside JUAN LATORRE GUILLAN, nor is it responsible for any loss, claim, or damage arising from the use or misuse of a link, or from the information obtained through it, including other links or websites, service or access interruption, or the attempt to use or misuse a link, both when connecting to the JUAN LATORRE GUILLAN website and when accessing information from other websites from the JUAN LATORRE GUILLAN website.

16.-COOKIES.
A cookie is a file that is downloaded to your computer when you access certain websites. Cookies allow a website, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their computer and, depending on the information they contain and the way you use your computer, they can be used to recognize the user. The user's browser stores cookies on the hard drive only during the current session, taking up minimal memory space and not harming the computer. Cookies do not contain any specific personal information, and most of them are deleted from the hard drive at the end of the browser session (so-called session cookies).

Most browsers accept cookies as standard and, regardless of this, allow or prevent temporary or stored cookies in their security settings.

Without your express consent, by activating cookies in your browser, our website will not link the data stored in cookies with your personal data provided at the time of registration or purchase.

What types of cookies does this website use?

– Technical cookies: These allow the user to navigate through a website, platform, or application and use the various options or services that exist therein, such as, for example, controlling traffic and data communication, identifying the session, accessing restricted areas, remembering the items included in an order, carrying out the purchase process for an order, applying to register or participate in an event, using security elements during browsing, storing content for the dissemination of videos or sound, or sharing content through social networks.

– Personalization cookies: These allow the user to access the service with some general characteristics predefined according to a series of criteria in the user's terminal, such as language, the type of browser through which the service is accessed, the regional configuration from which the service is accessed, etc.

– Analysis cookies: These are cookies that, whether processed by us or by third parties, allow us to quantify the number of users and thus carry out statistical measurement and analysis of how users use the service offered. To do this, we analyze your browsing on our website in order to improve the products or services we offer you.

– Advertising cookies: These are cookies that, whether processed by us or by third parties, allow us to manage the advertising space on the website as effectively as possible, tailoring the content of the advertisement to the content of the service requested or to your use of our website. To do this, we may analyze your Internet browsing habits and show you advertising related to your browsing profile.

– Behavioral advertising cookies: These cookies enable the most effective management of the advertising spaces that, where applicable, the publisher has included on a website, application, or platform from which it provides the requested service. These cookies store information on user behavior obtained through continuous observation of their browsing habits, enabling a specific profile to be developed in order to display advertising based on that profile.

Third-party cookies: The Website may use third-party services that collect information for statistical purposes, on the use of the Site by the user, and for the provision of other services related to the activity of the Website and other Internet services.

In particular, this website uses

Google Analytics: cookies provided by Google Inc. Google Analytics is the application we use to obtain and analyze usage statistics for DONOSTI RECEPTIVO.com. In accordance with its privacy policy, Google may use this data to improve its own services and to offer services to other companies. Google Analytics does NOT store names, surnames, emails, or postal addresses. The type of information stored includes language, location (at city level), frequency and recurrence of visits, visit time, browser and operating system, origin of the visit, etc. At DONOSTI RECEPTIVO.com we use this information to continuously improve our website. The __utma, __utmb, __utmc, and __utmz cookies that you can see in your browser settings are from Google Analytics.

Google Adwords: cookies provided by Google Inc. Google Adwords is Google's tool that allows you to publish ads on its search engine. Google Adwords cookies allow us to measure the success of our advertising campaigns by calculating the amount of sales generated by each campaign. The __ar_v4 cookie that you can see in your browser settings is from Google Adwords.

Zopim: cookies provided by Zopim Technologies Pte Ltd. Zopim is the application we use to offer our online chat service, which allows us to provide immediate and effective customer service. The _zlcid, _zlcmid, and _zprivacy cookies that you can see in your browser settings are from Zopim.

Facebook: cookies provided by Facebook Inc or Facebook Ireland Limited. Facebook cookies are used to obtain and analyze statistics on the use of JUAN LATORRE GUILLAN. We use this information to continuously improve our website. The fbm_* cookie that you can see in your browser settings is from Facebook.

Hotjar: cookies provided by Hotjar Limited. Hotjar cookies collect standard log information and data about visitor habits anonymously. They are used to measure platform activity and to create user navigation profiles in order to introduce improvements based on the analysis of user usage data. The _ga, _gid, __hstc, and __hssrc cookies that you can see in your browser settings are from Hotjar.

Trusted Shops: cookies provided by Trusted Shops GmbH. Trusted Shop cookies manage user reviews, ratings, and browsing. We use this information to continuously improve our website. The _ga cookie that you can see in your browser settings is from TrustedShops.

Google Dynamic Remarketing: cookies provided by Google Inc. Dynamic Remarketing cookies are used to observe user preferences in order to subsequently display ads to them if they access pages containing Google Remarketing ads.

Google Tag Manager: cookies provided by Google Inc. Google Tag Manager cookies help us manage tags to write or rewrite site code. We use this tool for digital marketing. It helps us improve the user experience and usability and provides us with information on the pages visited and the time spent on each one. The _dc_gtm_ cookie that you can see in your browser settings is from Google Tag Manager.

Double Click: cookies provided by Google Inc. The Double Click tracking cookie is used by Google for tracking purposes. Every time you visit a website with Google ads, a cookie is stored in your Internet browser by the ads and is used for tracking across the Internet.

By using this Site, the User expressly accepts the processing of the information collected in the manner and for the purposes mentioned above. The User also acknowledges that they are aware of the possibility of rejecting the processing of such data or information by rejecting the use of Cookies through the selection of the appropriate settings for this purpose in their browser. However, this option to block Cookies in your browser may not allow you to make full use of all the features of the Website.

You can allow, block, or delete cookies installed on your computer by configuring the browser options installed on your computer:
Chrome
Explorer
Firefox
Safari

If you have any questions about this cookie policy, you can contact us via email at info@mareatrips.com or by calling 661604242.

17.-VALIDITY.
In the event that any clause or part thereof in this notice is declared null and void, this shall not affect the validity of the remainder.

18.-JURISDICTION AND APPLICABLE LAW.
The law applicable to any dispute arising in relation to this website and the content offered therein shall be Spanish law. The parties agree to submit to the Courts and Tribunals of the city of La Coruña, expressly waiving any other jurisdiction that may apply.